Я могла бы быть женщиной, которая правила миром, но я не выдержала одиночества, и моя душа пошла дальше, ее следы были невидимы, как слезы и дождь. Стоит ли оно того? Бассейн с водой такой глубины, что я не мог дышать. Я мог только изо всех сил пытаться увидеть другую сторону. Цветы лотоса после дождя должны быть нежными и сочными, но слышны только рыдания. Тоска глубокая, как пепел, рассыпала полкастрюли семян лотоса. Мое сердце ждет того, кто меня поймет.Даже если красота поблекла, мое сердце осталось прежним и ни о чем не сожалеет. Я предпочел бы пойти с ветром, луной и быть похороненным в земле, чем снова работать в грязи. Власть? Закон? Правила для женщин? Отпусти их; Я не против.

История об императоре У Ляна и его наложнице Сюй. Почему он объявил миру, что она блудница, но отказался назвать императрицей какую-либо другую женщину через три года после ее смерти? Почему она накрасила только половину лица, когда искала смерть?Она намекала, что он одноглазый император? Почему он отправил их сына на поле битвы насмерть? Было ли это из-за ее подозрений в неверности? Она была единственной королевской женщиной в истории Китая, которая была указана в книгах как «лишенная морали», ни разу при жизни не была названа императрицей и император приказал ей умереть.